夏天在本周正式來臨，太平洋煤電公司(PG&E)提醒用戶注意夏日安全，在高溫和乾燥天氣下進行戶外活動時必須提高警覺。及早計劃戶外活動，避免發生觸電事故、因高溫而引起的身體不適，山火或各種戶外危險。

夏季安全提示:

• 「抬頭查看，提高警覺」－在燃放烟火、使用氣球、風箏或戶外用玩具（例如高壓水槍或遙控飛機）時，必須遠離架空電纜。不幸觸及有機會造成傷亡、火災及停電。
• 切勿企圖取回被電線纏住的氣球、風箏或玩具。立即遠離並即時致電PG&E熱線1-800-743-5000通報。
• 切勿走近掉下來、懸掛半空或看似遭到損壞的電線。必須假設這些電線仍然帶電，千萬不要走近，立即遠離並電911報警，留待消防人員到場處理。
• 注意本地法例，聯絡所屬警方或消防部門確保燃放烟火不屬違法行為。如果合法，燃放時請在附近放置一桶水或在水龍頭附近燃放。
• 避免在架空電線或電塔附近地區逗留。
• 不要攀爬有機會接觸到電線的樹木。
• 在夏天計劃進行任何戶外工程前，不論大型或小型的挖掘工程，請電811確保挖掘之處無設有地下煤氣管或地下電線。

高溫天氣安全提示:

• 當氣溫持續上升，請到訪由PG&E資助、費用全免的清涼中心，請瀏覽www.pge.com/coolingcenter找出就近的清涼中心。
• 如果你所在地區未設有清涼中心，不妒前往設有空調的公共場所，例如電影院或購物中心。
• 避免在高溫或暴曬下進行激烈運動。
• 天氣炎熱時請飲用大量清水，避免含酒精或咖啡因飲品。
• 注意自己身體狀況，如出現抽筋、暈眩或嘔吐，便有可能中暑，必須立即就醫。

太平洋煤電公司（PG&E）由PG&E Corporation(NYSE:PCG)企業擁有，屬全國最大煤電公司之一。總部設於三藩市，擁有20,000多名員工，為北加州及中加州多達1,500萬名用戶提供最潔淨的能源。欲知更多詳情，請上網www.pge.com/chinese/。