Josh的推荐信

 女儿有亲和力

To whom it may concern,


I have known Emily for quite some time. And I have seen her grow into a great leader not just at our church but outside of church as well. 


Most recently she began playing in our worship team. I had been playing drums there for over 5 years when she joined as the new keyboardist. At first she was not very experienced, but under the tutelage of her brother Kevin (who was the previous keyboardist) she picked it up in a matter of weeks. In no time, she was leading others in worship with the rest of us. Not just playing keyboard but leading other students her age.  


Off the stage,she inspires others to bring their friends to church, something which Emily excels very much at. It’s her outgoing attitude which what makes her such a great leader, especially for the front ensemble in the marching band. 


Marching band is one of her favorite activities, which she makes known very often to us. She is so passionate about this and has practiced day in day out for 2 years. After mastering being a leader in just weeks, she should have no problem being the leader for something she is so experienced at. Emily is more than capable of this position and I fully support her in it. 


Regard, 

Josh Du

她也有号召力

 

致负责人:


我认识爱美丽很多年了,可以这么说,我亲眼见证了爱美丽的成长。她是一个有领导能力的人,这不仅仅体现在我们的教会里,同样,在教会以外她照样做得很出色。


现在,爱美丽加盟教会的青少年乐队组合,开始做主日崇拜的服侍。她的职责是担任电子琴乐手。爱美丽初次加盟,而我已经在这里(Youth Group)做鼓乐服侍五年多了。作为一个新成员,在弹奏电子琴方面,爱美丽并没有更多的经验,但是,她在哥哥陈开文(教会前电子琴乐手)的指导下,苦练了几个周末,就已经跟得上乐队的节奏。

 

爱美丽不但有才华,而且有超群的领导能力,这不仅表现在舞台上带领大家做敬拜赞美,而且,她还用自身的热情,影响着她周围的同龄人。在台下,她鼓励她的朋友,甚至朋友的朋友们走进教堂,受洗成为基督徒。开朗、乐观和热情,是爱美丽的特性,也是一个领导者必须具备的能力。在学校,爱美丽有超过两年的军乐队(Marching Band)合奏的经验,尤其是户外游行乐队,是她最喜欢的活动。


因为爱美丽的缘故,我们认识了更多的人。在短短几个星期之内,她用个人魅力征服了所有人的信任和支持。做为一个乐队领导者,她已经有足够的能力和经验来领导这个团队。爱美丽完全能够胜任现在的职位,我会全力支持她。


致意, Josh Du

***   ***   ***

 

注明:


这封推荐信,是Trinity教会的青少年组乐队负责人Josh Du写给教会负责人的,信的内容是推荐和支持爱美丽加盟主日敬拜的乐队团队,负责电子琴伴奏。


我家的两个孩子从小接触教会,并于2002年,选择美国Trinity教会成为他们另一个“家”。在这个“家庭”中,孩子们学习圣经,参加各项活动,属灵上得到明显成长。2009年春天,开文受洗成为基督徒。2010年秋天,女儿爱美丽也受洗成为基督徒。两个孩子走在当行的道路上,蒙神的恩典,做神的儿女,不遗余力为神传福音,做母亲的我得到安慰。


女儿天性聪慧,开朗热情,她具有独特的个人魅力,有作为领袖的潜质,言谈举止影响着周围的同龄人。自从女儿进入Trinity教会以后,她不断带领她的朋友,甚至她朋友的朋友走进教会,让他们认识真神,接受耶稣作为他们的救主。可喜的是,女儿带来的朋友们,最后全都受洗成为了虔诚的基督徒。


儿子开文在教会青少年组乐队做服侍,他的职务是弹电子琴,距今已经七年了。今年他高中毕业就要进入大学,于是,电子琴手的位置空缺下来。儿子曾经鼓励女儿接替他的位置,但是那时女儿信心不足。我听说了此事,也积极鼓励女儿竞选这个职位。女儿有弹钢琴的经验,演奏电子琴应该不难,难的是女儿怕站在台上。因为,青少年乐队是带领青少年唱敬拜赞美歌曲的领导班子,必须具有鼓舞和掌控的能力。在大家的鼓励下,女儿答应尝试。她跟随着乐队利用星期天时间上台排练。几个星期天下来,进步明显提高,而且,在台上也不胆怯了。她还主动拍手号召台下的青少年大声唱歌,把歌声唱到最响亮,把气氛烘托到最高潮。当开文回家赞美女儿有超群的领导能力时,我一点都不吃惊。我知道,女儿是一匹有激情和活力的野马,如果调教得好了,不失为一匹千里马,为神拣选,为神传福音。


今天下午,女儿才打电话回家。她告诉我说,学校的Marching Band(校仪仗队)也有毕业生要离开,她要竞选鼓乐组的小组长,会晚一点回家。其实,我很想去他们学校观摩她竞选的过程,但是被女儿阻止了。她让我在家耐心等待,还说她要亲自告诉我最好的消息。


愿神祝福女儿健康、快乐成长。

2010年秋,女儿受洗成为基督徒

Share the joy
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

2 Responses to Josh的推荐信

发表回复