乔布斯说:死亡是生命的最好发明

 

 

旧文重发:纪念乔布斯。

 
 
这是当代电脑传奇人物苹果之父乔布斯在给斯坦福学生讲演时说的。乔布斯是死里逃生的人,谈论死亡坦然、率直,意在强调生命短促,指引青年人只争朝夕。



“Death is very likely the single best invention of Life.” 换成我们熟知的说法就是,长江后浪推前浪,前浪死在沙滩上。死亡是生命的必然归宿,也是大自然(or 上帝)除旧布新的最终手段。不管一个人怎样与时俱进,记忆的负载和传统的负担必然使得他最终成为守旧派,成为创新的障碍物。因此,乔布斯告诫学生要只争朝夕,承担起历史赋予的机会和使命,在自己被无情的时间淘汰之前有所成就。

 


乔布斯是世界上技术创新最牛的公司苹果的灵魂人物,上次乔布斯胰腺癌住院手术,苹果公司股价应声而跌,而当他换肾成功重返苹果的时候,苹果股价也迅速飙升。前几天,他因病又离岗住院,又一次引起股市和媒体的震荡。我们祈祷他再一次战胜疾病,早日康复,虽然死亡是生命的必然归宿,他还没老,他不应该走,这个世界失去他和他带来的精彩会黯然失色。我们祈祷!



乔布斯的演说才能是超一流的。他讲演用词简洁利索,口语一样的短句,一句接一句,谈新陈代谢的必然性,非常有力:同学们现在是新生一代,但是总有一天 – 而这一天并不遥远,你们也会成为老朽,面临必然被淘汰的命运。虽然这话不中听,它却是大实话。生命有限,请珍惜时光,不要因循守旧,而要随自己内心而行。


引用
“No one wants to die. Even people who want to go to heaven don’t want to die to get there. And yet death is the destination we all share. No one has ever escaped it. And that is as it should be, because Death is very likely the single best invention of Life. It is Life’s change agent. It clears out the old to make way for the new. Right now the new is you, but someday not too long from now, you will gradually become the old and be cleared away. Sorry to be so dramatic, but it is quite true.  



“Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma — which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.”





乔布斯的这个讲演谈了三个故事,三个主题,都很精彩,值得强力推荐:(1)人生道路的奇妙,好似上帝安排的一样(讲述他注定大学不能毕业的故事:他是非婚生,大学生的生母决定生下他即送给一个律师家庭收养,可是律师不要男孩,只好给了另一家劳动阶级,养父母都没上过大学,生母拒绝签字,在得到养父母保证培养孩子上大学以后才勉强同意。可是乔布斯终于辍学,不忍使用养父母一生的积蓄缴大学学费,这反而促成了他早期的电脑创业);(2)爱和失落:人生大起大伏里面的禅机(讲述他20岁创立苹果公司,30岁Macintosh空前成功,以及随后被苹果董事会逐出苹果跌入人间炼狱,而这次跌倒为他后来回归苹果再创奇迹,带领苹果繁荣壮大最终超越微软帝国做了必要的准备,这真是一个奇妙的人生故事);(3)死亡的意义:人生短促,时不我待,不可虚度。


 

讲演的结句很有意思:Stay Hungry. Stay Foolish. 保持饥饿状态(不能丧失求知欲和好奇心),保持愚鲁(大智若愚,不投机取巧,不学圆滑精明,象我们当年的口号那样:做一个革命的傻子)。他所引用的这句箴言妙语真应该成为浮躁时代的青年人的座右铭。

 

http://www.youtube.com/watch?v=UF8uR6Z6KLc

 

 

 






 

 

Share the joy
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

This entry was posted in 未分类. Bookmark the permalink.

发表回复