老大Peter刚满18岁还没多久。在他过生日前一个月他才考了驾照。一次通过。当我看到他考完喜笑颜开的样子，我当时就开始忧心了：一次性考车通过的人，很容易出车祸的。这样的人心容易骄傲。心里骄傲，就无法静下来；心浮动了，就容易出车祸。

前天他去图书馆当tutor。我在家正忙着，接到他一个电话，说他倒车时，碰住了边上的车。把那个车划了一尺长的痕。那还是个才两个月的新车，是个SUV。他问我该怎么办。我说人家的车在停着，你是动的，错误完全在你。先交换information吧。

他很紧张，希望我过去。我说你自己处理就行了。

等他回了家，我问他被撞的车的主人是哪里的人。他说是中国人。我问他那人的态度怎么样。他说还好，但是那个阿姨L不高兴。我说，当然了，人家的新车被你划了，谁也不会高兴的。她发再大脾气都是应该的。认罚吧。

我赶忙给L 打电话，除了道歉，还能说什么？

L 说她在商店买东西，听不清。

昨天，我又给她打电话。她说她正在练瑜伽，不方便讲话。后来Peter 又给她打电话道歉。没想到，她给Peter说，没关系的，她不会找保险公司，也不要他赔。

这怎么行？撞了车哪有不赔的道理？我赶忙打电话给L。她接了电话，向我道歉说她前面电话都不方便，没和我多谈。然后她就劝我：没关系的，他还是个孩子，算了。你可千万不要骂他呀，他会心里不舒服的。他也是第一次啊。

一尺长的划痕，两个月的SUV新车！我说，该赔我一定会赔的。她说真的不要。我坚持让她说个数。她最后终于说了个很小的数字。我把零头补上，还了她一个价。她不好意思地同意了，说我们可以把支票寄给她。

晚上给LG一讲，他说太少太少。他给的数字把我还过的价加了两倍半，说至少要给这个数。

我给Peter 说，你给她发个Email道歉加感谢吧。Peter写的信给我看了，我一字没改，发吧。

今早，Peter 又给L打了电话： 我们希望登门拜谢。L 让了几句，同意了。

我写了个感谢卡，放进去一张支票，支票的数字是LG 说的。

上午赶到L 家，她的父母和孩子正在前院玩呢。

见到了L。她说，她看了Peter的Email，很感动，立刻forward 给了她先生。她先生说： 这么懂事的孩子，不能要他的钱。车吗，早晚会划的。只是早晚问题。就算是咱们自己不小心给划了。

她说，她刚看到Peter时，觉得他是二十几岁了。看了驾照才知道他刚18岁，还是个孩子。她看着身边三岁的儿子说，我也有孩子，他以后也会遇到各种事情的。我希望他长大了也能很懂事啊。

她说什么不肯接我手里的谢卡和支票。她说她不能收。来回让了几个回合，我说：这样吧，你真的不想要的话，你先收着，你看你对哪里有感动，你就捐给哪里。终于，她这才收了。我的心也可以有些安慰了。

我们聊得很投机。世界很小，她的父亲还是我们上海交大校长的好朋友呢。她的父母也都是很和善。

L，愿万能的上帝祝福你，祝福你的父母，祝福你的丈夫，祝福你的孩子。愿上帝的恩惠和慈爱永远随着你。

L，好人一生平安。谢谢你。