“Amazing Grace”（《奇异恩典》），这首由罪人 John Newton（奴隶贩子）革面洗心皈依基督而成的牧师所创作的歌曲，也许是宗教音乐史上最伟大的作品了。它直指人心，让人流泪心颤自省，抚慰感动了无数人。与流行音乐不同，这样的不朽经典是没有正宗原唱与各路翻唱的区别的，不存在一个大众认可的“原唱”。可以认为所有流传下来的演绎都是“翻唱”。在数百种版本中，有一批版本脱颖而出，成为不同人或社区的最爱。比较这些版本，欣赏不同的演绎，体味每位歌者以及合唱团的用心和努力，感受不同表达后面的不变永恒，沉浸其中，用心歌唱或口中随唱，都是一个莫大的精神升华和艺术享受的过程。

几年来听过的版本也有几十种了，光我的 iPod 就收藏了近10个版本。感谢 youTube, 著名的版本几乎都有。借互联网科技之力（据说土共最近封锁了youTube，简直是造孽啊，还请各位学会翻墙，突破长城封锁），让我们一起踏上《奇异恩典》的揽胜之旅。你不必是基督徒，真正的音乐是不分“教”界的。甚至无神论者如我，也一样为这首乐曲所深深打动。诚如德国诗人 Berthold Auerbach 所言：Music washes away from the soul the dust of everyday life. 

 
Amazing Grace – Wintley Phipps
厚重，这个版本 arguably 是最完美的演绎。

 
John Newton & Amazing Grace 对这首歌曲的创作和来源有很好的介绍.

Bagpipe 配器的 Amazing Grace 是葬礼追悼仪式上最常用的形式了。

 
AMAZING GRACE – Hayley Westenra 

（这个版本是我 iPod 上听的最多的，特别爱听她唱到后半部时的高音区的演绎）
请移步看她的MV：
[[url]www.youtube.com[/url]]

 
nana mouskouri – amazing grace 
（背景有教堂里的回音效果）

 
IL DIVO – AMAZING GRACE （this amazing international quartet – il Divo）
请移步欣赏他们2008的这个版本：
[[url]www.youtube.com[/url]]

 
Leann Rimes – Amazing Grace 

嗓音纯净，演绎多富变化，清唱最见功夫

 
Judy Collins – "Amazing Grace" 
（虽然没有视频，这个版本声音效果最好，后面的合唱也极好，可以随唱）

 
Elvis Presley – Amazing Grace （摇滚猫王的版本）

 
【本田美奈子】 Amazing Grace （日文版）

 
Amazing Grace 奇异恩典 (中文版)

 
奇異恩典 (Instrumental: saxophone 器乐)

其他的由特色的版本，请点击欣赏：
Amazing Grace by Melissa – Age 10：
[[url]www.youtube.com[/url]]

网友的“奇异恩典”的播放列表：
[[url]www.youtube.com[/url]]

[[url]www.youtube.com[/url]]

 
奇異恩典 amazing grace 电影预告片

请移步欣赏其MV:
[[url]www.youtube.com[/url]]
 

Chris Tomlin – Amazing Grace MV:
[[url]www.youtube.com[/url]]

【奇異恩典】的電影製作公司Bristol Bay Productions隸屬Walden Media。該公司曾經製作了另一部打入票房榜首的福音電影【納尼亞傳奇】(The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch, and the Wardrobe)。

★本片也是奧斯卡得獎片【心靈傳奇—雷查爾斯的一生】製片鮑伯貝茲(Bob Beltz)再一感人作品。

★【奇異恩典】2006年9月於多倫多影展首映，2007年2月於美國上映。

【奇異恩典】描寫兩百多年前的英國議員威廉威伯福斯(伊恩葛魯佛飾)的從政生涯中，致 力於提倡廢除黑奴法案的奮鬥歷程。威伯福斯畢業於劍橋大學，21歲就被選為下議院議員 ,，在國會中以勇於挑戰權威、激進善辯而聞名。他提倡廢奴的政見，不但對於當時需要農 場人力以壯大國力的大英帝國是一大挑戰，更不為議會及上層階級所見容.。

擁有一付好歌喉的威伯福斯，最喜歡唱的一首聖歌《奇異恩典》，歌詞由他的精神導師約翰 牛頓牧師(亞伯芬尼飾)所寫。約翰牛頓年輕時曾當了20年的黑奴船長，揹負了一身罪孽 與2萬多條冤魂，最後他在一場海上風暴中幸運獲救，自此他受神感召，決定獻身宗教，並 寫下了《奇異恩典》這首歌，希望彌補一生的罪惡。在威伯福斯徬徨於是否該放棄從政投身 傳教之時，牛頓牧師曾給予他許多啟發及鼓勵，讓他決定繼續奉獻一生為人民服務。

芭芭拉史普納(蕾夢娜葛瑞飾)是一位美麗聰慧又有個性的年輕女子，她與威伯福斯志趣相 投，並能一同分享改革的熱情，她從小就是反黑奴法案的支持者，也相當欽慕威伯福斯的政 見。兩人在友人的刻意撮合下因誤會而相識，個性熱情的他們進而發現彼此志趣投契很快地 便互許終身，家庭成為了威伯福斯的避風港及最大動力。威伯福斯的好友威廉庇特(班尼狄 甘柏貝區飾)，亦是英國歷史上最年輕的首相，就位時僅24歲，他在議會中暗中幫助威伯 福斯甚多。而黑奴出身的歐拉達伊奎諾及激進派份子湯瑪士卡森等志士，亦幫助威伯福斯為 此廢奴法案投注了許多熱情與力量。

威伯福斯付出自己健康的代價，花了20多年力倡廢奴法案，並收集奴隸交易犯罪的證據及 39萬份連署簽名來佐證他的政見。廢奴條約最後在1807年終於被英國國會通過，而同 年《奇異恩典》的作詞者約翰牛頓牧師也逝世。也讓英國成為第一個廢除黑奴交易的國家， 比美國林肯解放黑奴的政策早了三十多年。

摘自：[[url]www.youtube.com[/url]]