巴洛阿圖亞裔專利法律師李察‧蔡因賄賂警察，逃避酒醉駕駛罪名，

被判八個月的徒刑。（照片由聖馬刁縣警局提供）

 

 

巴洛阿圖亞裔專利法律師李察‧蔡（譯音，Richard Chae）因試圖賄賂警察，逃避酒醉駕駛的罪行，被聖馬刁高等法院法官判處8個月的徒刑、罰款2331元。此外法官亦宣判李察‧蔡出獄後，仍必須服三年緩刑。緩刑期間必須定期向司法單位報告。

控方檢察官魏斯塔夫（Steve Wagstaffe）表示，主審法官在判決書中，亦裁決將被告李察‧蔡的駕照吊銷三年。

控方指出，被告李察‧蔡過去就有酒醉駕駛被捕紀錄，可是他仍不悔改，2010年2月26日凌晨2時40分在柯爾瑪市（Colma）酒醉駕駛，遭警察攔下時，知道如果再觸犯酒醉駕駛法規，將面臨非常嚴重的處罰，涉嫌掏出900元現鈔，向辦案巡警瑟拉圖（Al Serrato）表示如能放他一馬，會立刻把這筆現款給他。

可是這位柯爾瑪巡警不為所動。蔡涉嫌馬上將賄賂價碼大幅提高到5000元，瑟拉圖仍一口拒絕。瑟拉圖在出庭作證時表示，李察‧蔡當時甚至將賄賂價碼提高到3萬5000元。

柯爾瑪警局辦案資料顯示，被告李察‧蔡當時血液的酒精濃度是0.13 %，幾乎是法定酒精濃度標準的一倍。

瑟拉圖巡警當時從李察‧蔡身上搜到1035元現鈔，以及價值135元的Lucky Chances賭場籌碼。

此案第一次陪審團審判時，陪審團判處被告李察，蔡酒醉駕駛的輕罪罪名成立，可是試圖賄賂警察脫罪的重罪罪名因當時陪審團成員意見不一而告流審。

全案於今年夏天重審，結果12名陪審團員一致判定李察‧蔡試圖賄賂警察的罪名成立。

李察‧蔡現年39歲，畢業於麻省理工學院與波士頓大學法學院。他於2003年通過加州律師資格考試後，即一直在灣區營業，主要領域是專利權法。