在旧金山看中华服饰名模歌舞展 (5481 bytes)
在旧金山看中华服饰名模歌舞展
立委/图文
中华服饰名模歌舞展幻灯，立委制作
今年春夏，湾区文艺界可谓好戏连场。先是和谐之声艺术团成立，吹响了进军维也纳金色大厅《黄河大合唱》的号角（[www.dingding.tv]）。紧接着是《沃尔佳独唱音乐会》（[www.dingding.tv]）。上周六晚，本来是要去为下个月谭月独唱音乐会热身而准备的仲夏之夜晚餐招待会及卡拉ok的，却发现当天晚上在旧金山贺博斯特剧院还有一场文艺盛筵也不容错过。鱼与熊掌不可兼得，在与湾区文艺人轻松愉快卡拉一下ok，和去正规剧院观赏大型歌舞服饰表演之间，还是决定了后者。听说这次表演，国内模特就来了50多位，服饰之华美多彩让人叫绝，这样的诱惑是难以抵御的。而且湾区就这么一场，这个班子下周就要去美国最富盛名的殿堂华盛顿肯尼迪艺术中心去表演，足见这场演出的高水准。
这台名为《盛世华夏》（[home.99people.com]）的文艺盛筵的音乐总监何晓明是湾区知名音乐人，也算是老朋友了。他告诉我，这次演出是国内艺术家和名模与湾区艺术家通力合作，精心打造的一场艺术盛筵。本地艺术家就有我熟识的黄咏蓓(Sally Huang)，演唱《帕米尔, 我的家乡多么美》，还有我的老友亮歌（袁子量 Ziliang Yuan）和他的老搭档梁建平（Vanessa Kwong）演唱《敖包相会》。这些湾区一流歌唱家的演唱，配合相应的民族服饰的模特表演，展示了多姿多彩的中华服饰和礼仪文化，真是难得一遇的视听享受。
整个剧院座无虚席，其中一多半是本地美国人，他们热情高涨，掌声不断，为博大精深的中华文化所折服，为美轮美奂的舞台表演所倾倒。这与华人社区的多数文艺活动很不一样，因为其他活动的观众多是华侨和中国留学生。看来欣赏东方服饰文化，在美国主流社会是比较容易引起共鸣的。这台节目选取了中美文化交流的一个较好的突破口。演出后与几位老美交谈，一律赞不绝口，charming girls, amazing fashions, and beautiful music.
策划者费了不少心血，这不是简单的 fashion show 或模特秀, 而是把中国上下几千年的服饰演变以及各主要民族服装的精华，浓缩起来，配上相应的古典音乐与民族歌曲，全方位一幕一幕演绎出来，整体效果非常好。
这场表演我以为也有可以改进的地方。除了一些技术失误外，我的主要意见是，节目编排太“学究”气了。大段的画外音详细介绍了唐汉明清等朝代的服饰和礼仪的演变历史，听上去很学问，可是对于绝大多数观众是太繁复了。这样的介绍应该精简，毕竟看节目的人不是为了获取知识和学问，而是为了娱乐。东方文化应该依靠音乐、歌舞、美工和表演等娱乐的形式来传达。精简画外音，可以突出音乐和歌唱，何况没有英语配音的普通话对于美国观众也是对牛弹琴。（立委补记：刚得知给演出配音的原来是湾区著名主持人和音乐人周虹先生，我还一直以为是中央电视团派来的呢。他的配音字正腔圆，音色浑厚。他自己也说，这解说词是太长了，被匆忙抓上阵，看到黑压压密密麻麻的解说词，只好一路念下来，也来不及琢磨怎样与场景无缝配合。）
湾区艺术家何晓明, 黄咏蓓, 袁子量和梁建平一行四人将随《盛世华夏》演出队伍七月十八号赴美国华盛顿肯尼迪艺术中心（John F. Kennedy Arts Center）演出。这将是一场促进中美交流的文化盛事。作为湾区人，我们以他们为骄傲，预祝他们演出成功，唱响肯尼迪中心，让盛世中国的文化盛筵震撼华府。
国内网友可以去土豆网看我制作的现场录像：
~~~~~~~~~~~~~~~~~
相关介绍：东方霓裳 荟萃六朝 视觉宴飨 盛世华章
《盛世华夏》——中华古代和民族服饰名模歌舞展演
将于7 月10日晚7时在旧金山贺博斯特剧院隆重上演
[www.99people.com]