关于高中生Dating/约会 – 我的发言草稿

    

   今天(2/16)下午7点钟,在 Lynbrook高中礼堂举行的“家长和青少年共同说出心声”讲座即将开始。这些天,我们这些家长和孩子们都在做着最后的准备工作。这两天,除了正常的生活和工作秩序,家长们都在为讲座做什么呢?

 


   丹尼斯的妈妈打印了上百份的讲座通知单,红花和另外两个妈妈分别去几所高中和中学,趁着早晨家长送孩子上学的功夫,把通知单递到家长的手上。许多的家长都热情地支撑我们的活动,表示愿意去听讲座;

   

   Jennifer的父亲会在今天下午把讲座指示牌放到通往学校的几条路口上,以便家长顺利找到礼堂;


   卡尔的妈妈阿朵准备姓名卡片,并会多带些铅笔和纸张,到时候发给家长,方便于他们写对讲座的看法和建议等调研情况;


   丹尼斯妈妈负责买来三明治和饮料给大家当做晚饭;


   Peter的妈妈负责找照相和摄像的工作。。。


   红花想说的是,做有意思的事情,做有意义的事情,我们靠的是爱心和热情,还有团队的力量。


   红花有大约三分钟的简短演讲,这两天,我也是在积极的准备当中。Dating的话题敏感不好谈,论道情感,不说最好。Dating在美国高中很普遍,我作为家长分到这个主题,还要在三分钟之内说出自己的观点,实在有些勉为其难。我拟了一个草稿,到时候不一定原话原说,但是基本大纲不离其中。


   用英文站在台上轻松讲话,对于我来说至今为止只有少数的几次,实在有些紧张,怕到时候语无伦次。我给自己打气,把这三分钟的讲话当作一次锻炼,只要排除上台紧张这一关,其余的都不是问题。侃侃而谈,拜托,别把我的话匣子打开就好。哈哈。

 

我的发言草稿

(中文先上,英文还在修改当中。。。)


家长和孩子们,


谢谢今天能提供这样的机会,让我作为讲员来谈论这个敏感的话题:Dating/约会。 孩子们认为家长都是反对约会的,现实并非如此。作为家有青少年的父母亲,我们的希望是:如果,一旦孩子们开始Dating/约会,我希望能够与他们进行良好的沟通,clear Priority/分清楚主要和次要的关系。


下面我想和大家分享自己的两点经验。



一,Generation Gap /代沟

我出生在六十年代的中国,很保守封闭的年代。那个时候,如果一个高中生女孩和男生约会,不但家长,学校甚至各种各样的人都会上前干涉。在他们眼中,约会是伤风败俗,他们要阻止这样的事情发生。在我生活的那个年代,约会几乎等同于谈婚论嫁。如果一个年轻女孩和不同的男生有过约会的经历,将会承受很坏的名声,对她的婚姻也有影响。所以,你能够想象在那样的年代,她所承受的压力吗?


现在不同了。你们是90后,又生长在美国这个自由的国度。Dating很普遍,它只是你们社交生活中的一部分,是很Fun/有意思的事情。如果你不喜欢对方了,很容易就可以从他/她身边走开,并且还是很要好的同学、朋友。


我想说的是,因为我们是两个不同时代的人,所以我们对待约会必定有不同的观点和视角。所以,沟通和理解变得相当重要。作为父母亲,如果听说子女正在约会,千万别像TigerMom/虎妈妈那样神经质。作为孩子,你也别感觉到父母的行为可笑怪异。无论怎样,父母们,试图坐下来和孩子交谈,千万别堵住了彼此沟通的渠道。父母要告诉孩子们你担心的理由,担心什么,以及底线在哪里。而作为孩子,你也应该告诉你的父母,你正在结交怎样的朋友,以及你对约会的看法。约会再重要,也不能忘记更重要的事情,那就是学业/ Academic


二,Academic/学业


什么是爱?什么是情? 我想,在座的家长们也未必能解答它们的不同。该来的必定会来,你和我都曾经年轻过。


我理解,对于高中生来讲,最主要的功课是完成学业,即使Dating,也必须是彼此促进和积极进步的关系。比如,我有一个朋友,她的儿子和同班的女生Dating,他们在一起切磋功课,互相竞赛,梦想是同时进入同一所名牌大学。他们做到了,现在,这两个孩子都进入了顶级名校哈佛大学,而且,他们的爱的道路还在继续走下去。


我的例子就正好反面。我在16岁时开始第一次Dating。 我受到了许多的压力。初恋的感情很珍贵,以为那就是爱情,我也一样陷入了进去,其结局就是荒废了学业,我和他都没有进入大学。好在做教师的父母亲给了我鼓励,让我从失败中走出来。我重拾功课并不为时太晚。第二年,我全力以赴地投入到学习当中去,考上了理想的大学,实现了年轻时候的人生梦想。

 

我想说的是,爱和情,它们是人生重要的篇章。因为它们,我们的人生才丰富多彩,充满幻想,经历丰富。但是作为父母亲,我们希望你们在情感的道路上能走得顺利些,少受伤害,最主要的,因为情感的投入而丧失掉对人生理想的追求,那就值得思考了。

 

结束前,我想说这句心底的话:父母们不用过于操心。孩子们已经长大,他们独立思考,知道自己想要什么。让他们享受他们该享受的如花的生命。总有一天,我们的孩子也会变成父母亲,而他们也将有他们的孩子要长大。作为一个祖母,我会笑看他们如何为子女的Dating烦恼和关心。

 

谢谢。如果大家有更好的建议,请赶快出点子。三分钟之内,我只能谈这么多了。

 

 

 

 

 

 

Share the joy
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

15 Responses to 关于高中生Dating/约会 – 我的发言草稿

  1. 红花,echoecho可是来自德州的问候嗷,有这么真诚的支持,你就把心踏踏实实的放在肚子里吧,想怎么讲,就怎么讲!

    echoecho,谢谢你遥远的的鼓励,先替红花道声谢啊, 啥时来加州,红花请你吃饭:-)

  2. Jeniffer的爸爸一大早就把6个牌子 摆到了Lynbrook 高中附近的几个路口了。管理交通的Lynbrook 的校领导都感动了。她说,中午午餐时间会有不少家长来,你把flier 发给他们。

  3. 可惜这次没有专业录像给录。Jennifer的妈妈给录了一部分。一位Monta Vista 学生的妈妈说,怎么才能到Monta Vista 去讲讲呢?Monta Vista的父母也需要听啊。

  4. 祝贺今晚的讲座获得极大成功!几个speakers 怎么个个都像天才演说家似的?掌声笑声一波接一波。亲临现场与看过去的录像相比, 效果确实有很大的不同。总之,今晚本人 很有收获, 得好好检讨,学习。非常感谢组织者和参与者的付出与爱心。

  5. 今天JoJo 最辛苦。这么冷的天在门外手拿index card 和survey 表发给每个进来的人。别人都在里面,唯有JoJo 一人在又黑又冷的门外坚守了一个小时的职位。一直到结束,她也没有坐下来。JoJo做了幕后默默无闻最辛苦的事。谢谢你了。

    JoJo的小儿子今天也很了不起,帮了大忙了。

    • [quote=hotchili]

      今天JoJo 最辛苦。这么冷的天在门外手拿index card 和survey 表发给每个进来的人。别人都在里面,唯有JoJo 一人在又黑又冷的门外坚守了一个小时的职位。一直到结束,她也没有坐下来。JoJo做了幕后默默无闻最辛苦的事。谢谢你了。

      JoJo的小儿子今天也很了不起,帮了大忙了。

      [/quote]

      I am glad that I can contribute to the team.  Yes, kudos to my younger son who surprised me by demonstrating his people skills.  Very proud of him.

  6. 真可惜,昨天游泳课给记成没有了,后来发现,来不了听这次讲座。 请问这次的内容和bayecho上的录像有什莫不同? 我曾把所有的录像看了一遍。 庆祝讲座又取得成功!

发表评论